« Les collines verdoyantes et les plages de sable blanc bordant l’océan sont une véritable invitation à l’aventure. » On n’est jamais déçu avec les poètes pour guides touristiques. Souvenez-vous, « si tu vas à Rio, n’oublie pas de monter là-haut ». Et là-haut, c’étaient les favelas ! Depuis longtemps, la beauté époustouflante de Rio, c’est les favelas qui couronnent cette ville. Alors en attendant le prochain match, visite dans la plus ancienne favela, Morro da Providência, qui date de 1897, où les habitants luttent contre la gentrification de leur quartier, résistent et s’organisent. L’urbaniste Carlos Vainer est aussi avec nous, pour nous donner son interprétation et son regard sur Rio de Janeiro.
Le deuxième volet d’un reportage à Rio de Janeiro de Daniel Mermet et Antoine Chao.
Traduction : Anne Vigna.
Programmation musicale :
– Eu sou favela, par Seu Jorge
– Consequencias da pacificaçao, par DJ Sapão do Tuita et MC Colombia
– Favela, par Los Indios Trabajaras
– Kolleidosonic, par Maga Bo’s
À lire :
Métropoles des Amériques en mutation, sous la direction de Luc-Normand Tellier et Carlos Vainer (2012, Presses de l’Université du Québec)