DRH, la machine à broyer - commentaires