Playlist de l’émission non encore disponible
Moyen-Orient
Rap palestinien avec « DAM »
Le
Cet article est en accès libre grâce aux abonnés modestes et géniaux, mais…
…sans publicité ni actionnaires, Là-bas si j’y suis est uniquement financé par les abonnements. Sans les abonnés, il ne nous serait pas possible de réaliser des émissions et des reportages de qualité. C’est le prix de notre indépendance : rejoignez-nous !
Dam est le premier groupe de rap palestinien. Chacun des trois membres du groupe est né et a grandi dans le ville ghetto de Lod, une ville mixte avec des habitants arabes et juifs, et qui se trouve à 20 kilomètres de Jérusalem.
DAM signifie « éternité » en arabe, « sang » en hébreu et sert d’acronyme à « Da Arabian MC’s » en anglais.
Agenda :
– En concert : le 9 décembre 2006 aux Transmusicales de Rennes (information auprès d’Olivier Pellerin : 06 87 82 34 35)
Lyrics :
"Qui est terroriste ? Suis-je, moi, un terroriste ?
Comment je peux être un terroriste sur ma propre terre ?
Qui est terroriste ? C’est toi le terroriste !
Tu as pris tout ce que je possédais
Quand cesseras-tu d’être un terroriste ?
Tu me frappes sur une joue
Et tu t’attends à ce que je tende l’autre
Alors tu pourras me frapper à nouveau ?
Dis-moi comment tu veux
A genoux ? Ligoté ? [...]
Tu veux que nous souffrions en silence
Pour que tu puisses vivre en paix ?"